12月30日，湖人以99-104不敵灰熊。這場比賽雙方打得十分精彩，上半場打完湖人領先灰熊6分，最多時領先13分，第三節湖人一度拉開到14分但隨著LeBron James下場灰熊再度縮小到5分的差距，末節莫蘭特連續得分幫助灰熊反超，莫蘭特一人就擊潰了湖人全隊，James的生日夜只能吞下里程悲了。

這場比賽是James 37週歲的生日夜，老詹本人是極度想要拿下一場勝利來為自己慶祝37歲的生日，他在上一場擊敗火箭後就顯得很興奮。這是湖人背靠背的第二場比賽，對於三旬老漢來說體能是一個大問題，菲茲戴爾也表現會以James的健康為先，但這支湖人沒有James崩盤會很快，這場比賽其實就是一個很好的寫照。

老詹是真的厲害，他開場就命中一個三分球打開手感，借Howard的擋拆輕松空位出手，灰熊的防守策略應該是放James投籃防他的突破，結果老詹抓住了這個策略單節4中4，三分3中3拿下11分4籃板2助攻1抄截，沒有一次突破單節拿下11分。

第二節James三次衝擊內線命中一球，兩次中遠距離都沒能命中，單節5中1，三分1中0拿下4分4籃板3助攻1阻攻，最精彩的一球是大帽莫蘭特。

第三節James被換下場前湖人還領先14分，這一節的James前5次出手全中+三分3中3拿下14分幫助湖人拉開分差，這一節的老詹已經可以說是非常神準了，但James下場後莫蘭特帶隊連續追分，莫蘭特單節也是14分，三節打完James 29分9籃板6助攻，莫蘭特三節30分6籃板2助攻。兩人形成了對飆的局勢。

末節James開場又是一個三分球刷新賽季三分命中紀錄，但隨後莫蘭特三分也中，湖人除了James與威少沒人能在得分端幫助球隊，莫蘭特拿下38分後湖人暫停James艱難兩分縮小到5分，James再中三分後還差3分，James三分出手被大錘犯規灰熊挑戰，James 8個三分球已經是生涯新高。

灰熊挑戰成功，莫蘭特自搶自投再下兩分，終場前22.4秒James三分不中，Bradley三分不中，隨後終場前5.1秒James失誤葬送比賽，全場比賽James 25中13，三分14中8拿下37分13籃板7助攻吞下里程悲。

影片如下：