美國時間的昨天火箭中鋒Clint Capela迎來了他的24歲生日。他從當年LNB聯賽的小兄弟一路成長過來，業已成為了NBA中新時代內線的佼佼者。

　　身在聯盟中例行賽戰績第一的球隊，作為首發中鋒大殺四方，如此這般已成現實的美好願景，初入聯盟的 Capela不曾想到，十幾年前住在瑞士難民兒童管理宿舍的小 Capela更不曾想到。

　　2014年的6月，火箭隊在選秀大會上選擇了來自瑞士的 Capela。就在火箭使用完他們的第25號簽之後，人們質疑迭起，有不少人說火箭做了糟糕的選擇。顯然，他們並不知道這個漂洋過海而來的愣小子能為球隊帶來哪些幫助。

　　2米08的身高，對一個內線來說並不算高；體重是109公斤，並不特別強壯；技術粗糙，投籃能力糟糕。但是慧眼識珠的莫雷給出一紙4年606萬的合同，為 Capela提供了立身於聯盟的一席之地。

　　卡皇成長的驅動力之一，是他的無畏。一開始他只是魔獸的替補，只要安心地當藍領，做好並不繁重的本職工作。但當魔獸離開後， Capela發現他每晚都要長久地和小喬丹、表弟、Towns、Adams這些人對位和肉搏。

　　但是 Capela從來就沒有面露難色過，他經常只是微笑著擦擦額上輕微的汗滴。無畏的他能在防守端扛住表弟，能在Adams面前摘下籃板球，能將Gobert勢在必得的灌籃拒之框外。面對Towns，他甚至一度未嘗敗績。

　　然後，勤奮是他能走到今天這步的重要原因。 Capela之所以能成為今天的「餅王」，肯定不只是因為身邊有兩位聯盟頂級的「做餅大師」，更大程度上還是因為他自身的歷練。「吃餅」看似簡單，實則需要無比強大的接球終結能力。現在的 Capela，已經可以在接球後穩健地運幾步再完成終結，甚至還時不時展現一下內線球員中極為罕見的歐洲步技能。

　　而這些都是他永不停歇的勤學苦練的成果。他每天的訓練包括有球訓練、腿推舉訓練、負重深蹲和仰臥推舉等諸多項目，他說他喜歡每晚訓練，在有背靠背比賽的時候更甚。

　　如果說比賽是他的試金石，那麼訓練是使他成為金子的原因。

　　訓練中的苦痛記憶，終有一天會成為比賽中那最無法阻擋的力量。

　　這就是他能進入聯盟進步最快球員候選人名單的原因。得到火箭名宿大夢的讚揚，成為戈登口中的聯盟最佳中鋒之一， Capela的努力從來沒有白費。

　　本賽季例行賽，在場均27.5分鐘的上場時間里， Capela場均能得到13.9分10.8個籃板，場均3.3個前場籃板位列聯盟第6，1.85個阻攻和高達65.2%的投籃命中率均高居聯盟第2。22%的籃板率位居聯盟第5，有效命中率和真實命中率分別高達65.2%和65%。

　　在今年季後賽的舞台上， Capela更是大放異彩。他維持了例行賽中的高效率，有些數據不降反升。前場籃板來到了場均3.8個，最恐怖的是雄踞阻攻榜榜首的場均2.5個阻攻。特別是和爵士系列賽中的G4，他在最後三分鐘連續送出了5記阻攻，幫助球隊成功抵擋住了爵士隊的最後一波反撲。他成為近20年來的第四人，媲美巔峰魔獸。

　　首輪的五場比賽中， Capela場均出場31分鐘，可以拿到15.8分14.2籃板1.4助攻2.0阻攻，投籃命中率高達67.3%。作為對比，灰狼的Towns場均出場34分鐘，能得到15.2分13.4籃板2.2助攻1阻攻，投籃命中率為46.7%。25號秀在數據上對狀元郎基本全面佔優。

　　次輪對爵士，大眾普遍認為 Capela將受到DPOY候選人Gobert的強力限制。然而， Capela依然場均拿下了13分10.2籃板1.8助攻1.8抄截3.6阻攻，投籃命中率為59.2%。作為對比，Gobert的場均數據為12.2分10.2籃板2.6封蓋，投籃命中率為71.4%。兩人基本上算是平分秋色。

　　邁進西決，火箭迎來了他們本賽季最大的挑戰——衛冕冠軍金州勇士。

　　保羅說 Capela是比賽的X因素，當他不在場時，球隊就會陷入麻煩。巴克利甚至說他是這個系列賽里最重要的球員。德帥說 Capela依然被對手嚴重低估了。對此 Capela自己說，對手是否低估他，這些都不重要。

　　而最重要的是， Capela的勤懇認真，還是始終和四年前剛步入聯盟時一樣。

　　誠然， Capela是幸運的，他生在聯盟最佳的吃餅環境里。人們只說，當他扮演自己的角色時他做得還挺好的。更多人只把他當作一名角色球員。

　　但是 Capela卻是獨特而難以替代的。出色的運動能力與臂展、不能更穩的籃下終結能力、聯盟頂尖的籃板與阻攻能力、優秀的護框能力，以及難得的換防能力……也許不只是火箭成就了 Capela， Capela也成就了現在的火箭。或許， Capela真的配得上一份頂薪合同。

　　「我的心態就是上場儘可能努力打球。」

　　瑞士表開始走動，它計算著火箭升空的時間。而同時，來自瑞士的 Capela也將繼續他的翱翔。24歲，他的美好年華才剛剛開始。