中國球員丁彥雨航已經在小牛打了9場夏季聯賽了,這9場小牛都取得了勝利,他的表現自然被小牛的管理層和教練組看在眼里,他們也都對小丁讚賞有加。

小丁:愛達拉斯就像我家鄉  Carlisle:啥時請我做客?-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

小丁:愛達拉斯就像我家鄉  Carlisle:啥時請我做客?-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

在昨天,小牛官方放出來一段影片,給出了小丁在訓練場上和主教練Carlisle的一段對話。

由於小丁的英文還不夠流利,所以特意安排了一名華人翻譯。Carlisle首先讓小丁用英語跟自己打招呼,小丁說「嗨教練!」之後,Carlisle面露喜色,表示讚賞。

Carlisle問,「丁,你喜歡美國嗎?」小丁說,「對,我喜歡達拉斯,是很漂亮的城市」Carlisle立刻回覆,「漂亮的城市,很多元化吧。」見小丁不太理解多元化這個詞,Carlisle補充說,「多元化就是有不同種族的人們在一起居住。」小丁說,「對,但是我沒怎麼看到中國人,可能他們放假了吧。」

Carlisle隨後問道,「你何時邀請我去北京?你是來自中國哪里?」丁彥雨航說,「新疆。」Carlisle低聲重複了兩句「新疆?」小丁補充說,「有點像達拉斯。」Carlisle有些不可思議,「新疆很像達拉斯嗎?」

最後Carlisle表達了隊小丁的讚賞,也說明了這段影片的拍攝時間,「你在奧蘭多打得真不錯,下面我們要去拉斯維加斯了。歡迎大家支持小牛隊和丁彥雨航吧。」

小丁:愛達拉斯就像我家鄉  Carlisle:啥時請我做客?-黑特籃球-NBA新聞影音圖片分享社區

而小丁也用實際表現對得起Carlisle的讚賞,目前在拉斯維加斯小牛4場全勝,丁彥雨航全都有出場。在達拉斯Carlisle專門調教了他的持球和投籃,或許這會對他之後的生涯有一些幫助。

  •  
  •  
  •  


相關閱讀