1月15日，據名記Shams報導，聯盟消息人士告訴 ESPN，熱火隊球星吉米-巴特勒（Jimmy Butler）上週在與球隊總裁帕特-萊利的一次面對面會議上重申，他希望被交易。巴特勒告訴萊利，他不會與熱火續約。聯盟數位消息人士補充表示，熱火老闆米奇-阿里森預計在本週晚些時候與巴特勒坐下來談一談。

巴特勒打算在休賽期執行2025-26賽季的5200萬美元球員選項，但這只是為了交易離隊，而不是留在熱火。

巴特勒因「有損球隊行為」而被熱火禁賽7場，該禁令將於週五結束，屆時熱火將面臨為巴特勒尋找前進道路的挑戰，選擇包括重返球隊或者交易。

聯盟消息人士稱，熱火隊管理層將於本週晚些時候開會，討論應對巴特勒狀況的最佳方式，巴特勒本月早些時候已經提出過交易申請。熱火老闆米奇-阿里森預計本週晚些時候也將與巴特勒坐下來談談。

熱火主教練史波史特拉和希羅、阿德巴約等球員在過去一週談到過關於消除巴特勒缺席期間干擾的話題。

熱火目前戰績為20勝18負，位列東區聯盟第七，這次客場之旅目前戰績是3勝2負。他們將在週四結束客場之旅，對手是洛杉磯湖人隊，週六將回到邁阿密主場迎戰金塊隊。

「這就是我們想要的……遠離所有混亂，」希羅在戰勝拓荒者隊後告訴記者。「團結起來，讓現在在這里的球員們成為焦點。我們已經受夠了。」

熱火於1月4日開始對巴特勒禁賽，並在一份聲明中表示，「通過他的行為和言論，他已經表明他不再想成為這支球隊的一員。吉米-巴特勒和他的代表表示他們希望被交易，因此，我們將聽取報價。」

巴特勒禁賽的第二天，史波史特拉表示，球隊的目標是「消除所有干擾」。

消息人士稱，熱火隊已經與多支球隊就巴特勒的交易方案進行了接觸，並收到了報價，但一直猶豫不決是否要進一步談判。由於2月7日才是交易截止日期，萊利並沒有在這些談判中表現出緊迫感。

ESPN此前報導稱，巴特勒更希望通過交易離開熱火，太陽、勇士、獨行俠和火箭是他們理想的目的地。當時萊利還一度發表聲明稱：「我們會明確表示——我們不會交易吉米-巴特勒。」

在此期間，巴特勒一直缺陣。由於疾病和恢復期，巴特勒離開球隊13天，回歸後打了兩場影響不大的比賽。巴特勒在1月2日戰勝鵜鶘的比賽中出場25 分鐘，得到9分；一天後，在對陣遛馬的比賽中，巴特勒出場27分鐘，得到9分。這兩場比賽中，他總共只出手11次。

消息人士稱，導致巴特勒決定要求交易的一個問題是球隊官員暗示，巴特勒在熱火戰勝鵜鶘隊的比賽中沒有盡全力。消息人士稱，巴特勒在停賽前曾向熱火隊明確表示，他計畫在狀態不確定期間參加球隊活動。

巴特勒本賽季的薪水是4900萬美元，2025-26賽季為球員選項。他的禁賽預計將讓他損失235萬美元薪水，但球員工會已經為他提出申訴，稱禁賽「過度且不合適」。

35歲的巴特勒本賽季場均得到 17.6分5.5籃板4.7助攻，投籃命中率達到職業生涯最高的55.2%，但他場均投籃數隻有10.5次，這是他自2013-14賽季以來的最低值。在職業生涯中，巴特勒曾五次入選最佳陣容，其中三次是在熱火隊效力期間。在他效力的13個賽季中，他的球隊12次打進季後賽，包括之前效力熱火的5個賽季，他曾帶領熱火兩次打進NBA總冠軍賽。