3月2日，名記Keith Smith在社媒上回應了球迷的提問，他指出，如果恩比德（Joel Embiid）無法再打球，一年後76人可以為他申請醫療退役。

球迷提的問題是：如果恩比德合約剩下的兩三年都無法打球，他還能在不打球的情況下領薪水嗎？Smith回應道：「如果恩比德無法再打球，從2026年2月23日（他最後一場比賽的一年後）起，76人可以給他申請醫療退役。屆時，NBA和球員工會選定的獨立醫生將對恩比德進行檢查。如果醫生同意恩比德無法再繼續參加比賽，他與76人隊的剩餘合約將被取消。」

不過，Smith隨後也強調：「要明確的是我並不認為這種情況會發生。我正在回答一個問題，如果恩比德無法重返賽場，會發生什麼。」

本賽季過後，恩比德與76人的合約還剩4年2.48億美元，並且為全額保障，其中最後一年（2028-29賽季）是價值6726萬美元的球員選項。根據此前的報導，恩比德因膝蓋傷病本賽季已經報銷。

醫療退役是指球員因嚴重傷病無法繼續比賽時，通過NBA和球員工會指定的獨立醫生評估確認後，正式結束職業生涯。球員的剩餘合約將從球隊薪資簿中移除，球隊不再支付薪水，同時騰出薪資空間，球員可能獲得一定的經濟補償。這種方式常用於因反覆嚴重傷病無法繼續職業生涯的球員。

如果76人隊屆時執行這一方案，還必須裁掉恩比德。美媒還報導稱，如果傷病未被判定為終結職業生涯，但嚴重程度足以讓恩比德錯過下賽季（2025-26賽季）的所有比賽，那麼76人隊可以申請一個傷病特例，其價值將等同於全額中產特例（因為恩比德薪水的50%高於該數額）。

作為NBA精英等級的中鋒之一，恩比德本賽季僅出戰了19場比賽。他場均得到23.8分、8.2個籃板和4.5次助攻，投籃命中率44.4%，三分球命中率29.9%，罰球命中率88.2%。

自2024年1月以來，這位大個子球員就一直沒有恢復到健康狀態。「沒人料到會是這樣，」 恩比德此前接受採訪說，「手術後，我沒有足夠的恢復時間。我為了季後賽復出。然後在奧運會之後，又馬上回到了例行賽。所以我覺得在某些時候，我可能真的需要，尤其是當夏天到來的時候，我們會有幾個月的時間，讓我好好恢復。就像我說的，我不知道具體情況會怎樣。但如果情況一直如此，顯然你就得嘗試其他辦法了。」

恩比德職業生涯場均得到27.7分、11.0個籃板和3.7次助攻。他曾七次入選全明星，五次入選最佳陣容，三次入選最佳防守陣容。