7月27日訊 塞爾提克球員厄文今日接受了採訪，對於自己的恢復情況以及新賽季也發表了看法。

厄文表示自己的傷情是因為金屬線和螺絲感染，為了治療甚至把一個小導管放入血管然後流入心臟。

“我的意思是，當和別人說這是感染的時候，他們很可能會輕視這個問題，”厄文說道，“這是一件很私人的事情，因為你的身體會感受到這些。而我當時就是在身體的某個特定部位受到了一種感染，這個地方恰好是手部無法觸及的地方。因此你只能想辦法看到那里才能知道是什麼情況，在我身上發生的事情就是傷口的金屬線和螺絲發生了感染，因此我能做的就是去掉這些東西然後用抗生素治療兩個月。”

“那本來可能會發展成葡萄球菌感染的，但幸運的是我們很早就發現了這些，很開心這個問題解決了，這真是漫長的兩個月。”

對於康復過程，厄文表示真的很艱難。

“過去的兩個月真是一個漫長而嚴酷的過程，因為我們想努力排除那種感染，然後確保我是安全的，”厄文說道，“再從那里開始恢復。因此，上個月我基本都在恢復，然後終於有了一些改變，就是可以不受限制得進行一些活動。”

在James加盟湖人之後，外界對於塞爾提克的新賽季非常看好，對此厄文則表現得非常冷靜。

“能夠領導球隊除了興奮沒有別的東西，我的意思是，我們現在還沒開始，因此每個人都是從零開始，現在最重要的事情就是找到隊伍的凝聚力。”厄文說道，“因此找到隊伍的凝聚力會需要一個過程，我會和Danny Ainge、Brad Stevens以及所有人一起努力。”

同時厄文表示，因為傷病自己也獲得了難得的休息，因此也會充分利用這些時間。

“這可能是過去七個賽季中的第一個夏天——就是我有時間來發展和提高自己想提高的方面，”厄文說道，“過去每個夏天要麼是為美國隊出戰比賽，要麼是受傷，要麼就是在爭奪總冠軍。”

“這也像是一種磨損的積累，終於在上賽季爆發，現在我有機會在這個夏天好好利用這些時間進行身體的康復。”