12月12日，NBA盃八強淘汰賽，老鷹客場108-100擊敗尼克，淘汰對手挺進四強。特雷-楊恩（Trae Young）再次化身「紐約市長」，他全場貢獻22分5籃板11助攻，其中第三節掀起瘋狂的進攻高潮，命中超遠三分讓現場氣氛達到冰點，特雷-楊恩用賽場表現回應了紐約主場的噓聲和群嘲，將對手踩在腳下。

首節比賽，特雷-楊恩開局前三次出手全部偏出，後續他接到杰倫-詹森助攻完成漂移投籃，為老鷹取得首次運動戰得分。尼克通過連續衝擊籃筐，成功建立領先優勢，特雷-楊恩接連挑籃打進，為老鷹試圖追分。尼克打出一波8-0的進攻高潮，成功拉開分差到雙位數，老鷹用團隊表現頑強追分。首節比賽結束，老鷹落後尼克6分。

次節比賽，特雷-楊恩的外線手感依舊冰冷，他單節兩次三分出手全部投丟，這導致老鷹持續處於落後階段，尼克始終占據著場上主動權。哪怕杰倫-詹森和丹尼爾斯強勢為球隊追分，不過尼克總能有進攻回應，帶著7分領先優勢進入下半場。

易邊再戰，特雷-楊恩開始找到外線進攻手感，他連續在三分線外出手命中，用一記超遠三分為老鷹反超比分。特雷-楊恩為老鷹掀起了一波25-6的瘋狂進攻高潮，幫助老鷹從落後10分到反超尼克9分，瞬間扭轉場上局勢。特雷-楊恩越戰越勇，單節交出12分4籃板5助攻的全面表現，開始用自己的精準投射摧毀尼克，讓紐約主場變得有些鴉雀無聲。三節比賽結束，老鷹反超尼克9分。

末節比賽，由於唐斯5犯在身，尼克沒法在內線占據優勢，老鷹依靠著後場球員的出色發揮，持續保持分差在雙位數。特雷-楊恩雖然進攻手感有所下滑，不過他依舊用出色的傳控盤活整支隊伍，尼克始終無緣追分。最終特雷-楊恩率領老鷹淘汰尼克，昂首挺進四強，拉斯維加斯在向他招手。

影片內容如下：