硬氣，塞爾提克隊的波爾辛吉斯（Kristaps Porzingis）在血腥的G2後稱會繼續上場打魔術隊

儘管傷痕纍纍，克里斯塔普斯·波爾辛吉斯依然沒有退縮。

波士頓——波士頓塞爾提克隊中鋒克里斯塔普斯·波爾辛吉斯在其NBA職業生涯的大部分時間里都被視為「玻璃大炮」。在塞爾提克隊與奧蘭多魔術隊首輪系列賽的第二場比賽中，波爾辛吉斯打破了這一令人討厭的標籤，頂住了一次又一次的打擊，幫助波士頓隊在週三晚上以109-100獲勝。

當波爾辛吉斯健康時，他憑藉著他的體型和許多7英呎同齡人無法比擬的精湛投籃能力，可以給對手造成巨大的破壞。可惜的是，他的健康狀況並非總是如此。這位拉脫維亞大個子在過去八年里只有一次例行賽出場超過60場。而在2024-25賽季，他又因為一系列問題（包括一種神秘的疾病）缺席了40場比賽。

週三，這位塞爾提克二年級生似乎又要遭遇一次麻煩的傷病了。魔術隊中鋒戈加·比塔澤在第三節末段用力一肘擊中了他的頭部，將他擊倒在地。波爾辛吉斯的傷口鮮血直流，在兩次罰球命中後，他離開了比賽，走向更衣室。

但波爾辛吉斯並沒有愁眉苦臉地走著。他滿臉鮮血，臉上卻洋溢著笑容。他告訴媒體，他不會讓那次導致縫了五針的重擊讓他缺陣。

「我的腿還能用，」波爾辛吉斯開玩笑說。「一切都正常。所以，我當然會上場。」

波爾辛吉斯的血腥衝突只是第二場比賽中激烈身體對抗的一個例子。在第二節比賽中，魔術隊側翼肯塔維厄斯·考德威爾-波普與塞爾提克隊中鋒艾爾·霍福德相撞，導致兩人都倒在地上，陷入了混戰。不管有意無意，波士頓隊都對這次犯規感到不滿，尤其是在考德威爾-波普在第一場比賽中犯下惡意犯規，導致塞爾提克隊球星傑森·泰托姆手腕受傷之後。

泰托姆因不合時宜的受傷而無法上場，但他仍然笑到了最後。考德威爾-波普在35分鐘內僅得到3分，6次三分球全部投失。波爾辛吉斯三分線外五次出手均未命中，但他仍然砍下20分、10個籃板、2次阻攻，並創下全場最高的+15的正負值。

塞爾提克如何應對魔術隊的身體對抗

和塞爾提克隊的其他球員一樣，波爾辛吉斯沒有被奧蘭多魔術隊的身體對抗嚇倒。

「我的意思是，我們要做我們自己，」波爾辛吉斯說道。「我們不會讓任何人欺負我們。我們預料到對手會做出這種行為來影響我們的情緒，試圖激怒我們，試圖讓我們做出一些反應，比如一些技術性的對抗。」

魔術隊在面對衛冕冠軍時明顯處於劣勢，所以他們渴望通過製造混亂來平衡比賽。波爾辛吉斯和他的隊友們明白這一點，並且渴望做出回應。

「我們並不意外，但我們不會承受這種壓力，」他談到奧蘭多魔術隊的身體對抗時說道。「所以我們會毫不留情地回擊他們。」

克里斯塔普斯·波爾辛吉斯表示塞爾提克隊並不畏懼魔術隊的身體對抗：

「我們不會任由任何人耍弄我們。我們預料到其他球隊會做出這種舉動……我們會毫不留情地回擊他們。」

由於波爾辛吉斯在場上任何位置都極具威脅，魔術隊不得不頻繁地對他犯規。這位29歲的球員全場罰球14次，距離追平職業生涯最高罰球紀錄僅差兩次。

「他整晚都在拚搏，」當被問及波爾辛吉斯的表現時，塞爾提克隊球星杰倫·布朗回答道。 「他控球能力強，投籃命中率高……他挺身而出，拼盡全力，這就是我們想看到的。即使帶傷出戰，即使血流滿面——我覺得這更能激勵KP。」

杰倫·布朗評價克里斯塔普斯·波爾辛吉斯的勇敢表現：

「他挺身而出，拼盡全力。這就是我們想看到的……他隨時都能改變系列賽的勝負。」

布朗本人也表現出色，砍下全場最高的36分——這是他季後賽生涯的第三高分——同時投籃命中率高達63.2%。儘管他沒有被肘擊到臉部，但這位衛冕NBA總冠軍賽MVP強調，塞爾提克隊不會在魔術隊強勢的打法面前退縮。

「我們迎接挑戰，」布朗透露道。 「我們必須繼續戰鬥。客場將會更具考驗。」

本場比賽中，波爾辛吉斯被比塔澤肘到面部，並大量出血。賽後，塞爾提克主教練馬祖拉接受了記者採訪，談到此事時表示：

「我喜歡看他在場上流血，我覺得那很重要。」（「I like watching him bleed on the court. I think that’s important.」）

塞爾提克隊現在將南下征戰第三場和第四場，系列賽2-0領先。波士頓塞爾提克在例行賽中創造了隊史最佳客場戰績；然而，自2022年10月以來，他們就再也沒有在奧蘭多取得過勝利。

週五和週日在起亞中心擊敗魔術隊，而且泰托姆可能缺席，這對塞爾提克隊來說可能是一個挑戰。不過，無論發生什麼，只要波爾辛吉斯還在場上，還能繼續比賽，他就會繼續微笑。

「在我的職業生涯中，我經歷過很多起起伏伏，」他說道。「但也經歷過很多低谷，也曾因傷缺陣。所以，當我真正有機會打籃球的時候，我會儘量盡情享受。你懂嗎？微笑，我玩得很開心。」