6月3日，前NBA球星德里克-羅斯（Derrick Rose）現身阿迪歐洲籃球訓練營，與懷揣夢想的年輕球員分享人生智慧。在接受HoopsHype的獨家專訪時，羅斯回顧了自己在球場外不斷演變的身份、退役後的生活現實以及在NBA磨礪中所需的心理韌性。他還透露自己心中的GOAT不是喬丹或者詹姆斯，而是「微笑刺客」托馬斯（Isiah Thomas）。以下是採訪精選——

問：來到阿迪歐洲訓練營是什麼感覺？

羅斯：來到這里看到孩子們努力訓練，目睹他們的專注投入，還有一些孩子身材高大得讓人驚嘆，這太酷了。這讓我意識到籃球運動正在發展，演變成一種完全不同的「無位置籃球」。我很慶幸在自己的時代進入聯盟，因為現在191公分的身高已經不夠看了（笑）。

問：能否詳細談談你退役後的「下一篇章」意味著什麼？

羅斯：哦，就是自我認知、自我認同和自我啟示。這三個關鍵在於弄清楚，作為一個早早退役、未來仍有漫長人生的年輕人，我究竟是誰。我需要確保自己在行動上更具策略性，在推進項目時更謹慎，真正展現我作為一個人的本質，而不是讓人們只把我看作一名運動員或「籃球手」。

問：所以你接下來會不斷開啟新篇章嗎？比如國際象棋聯賽或其他領域？

羅斯：你提到了國際象棋聯賽，還有一些我不想細談的領域——不然可能會被起訴（笑）。但總之，都是大事。

問：對年輕球員有什麼建議？

羅斯：對於年輕球員來說，任何事情都有三個層面——不，不是所有事情，但如果你想在NBA打球，必須跨越這三個層面。NBA的全稱是「No Boys Allowed」（不允許男孩存在）。這三個層面是：好的、壞的、糟糕的。「糟糕的」層面包括手術、家人離世等；「壞的」層面比如糟糕的隊友；「好的」層面則是每個人都能應對的，比如獎項、成就。但如果你能挺過前兩個層面——糟糕的和壞的，比如手術、心理問題等，只要保持專注（因為一切都是心理層面的考驗），你就能在聯盟立足並擁有漫長的職業生涯。

問：退役後你計畫如何繼續參與籃球？

羅斯：我的參與方式就是像現在這樣，來到歐洲訓練營，給孩子們鼓勵，和他們交流，讓他們向我取經。剛才我還在和他們聊擋拆戰術，以及在擋拆中如何保持防守位置——這些都是孩子們需要聽到的，因為我當年聽了無數次這樣的建議。如果我能幫助他們，至少讓這些概念現在就紮根在他們心里，這樣當他們進入NBA面對教練時，就知道訓練中該怎麼做了。

問：你曾說在芝加哥家鄉人眼中你已是「名人堂成員」，這種認可對你意味著什麼？

羅斯：當我說這話時，其實是關於「樹立標準」。我身邊很多芝加哥的人會對我說：「你是第一個幫我做這個的人，第一個讓我開眼界的人。」當我追逐夢想時，我從不是為了「成為第一個做某事的人」，而是因為我對某件事充滿熱情，想用特定的方式去實現它。

我不喜歡談論名人堂。但當你問芝加哥的孩子們「德里克-羅斯是誰」，或者在芝加哥街頭提起我——我為家庭設定的目標，以及退役後仍在追求的成就，我覺得這已經是「名人堂級」的事了。我想讓成績自己說話，而不是我去宣揚。比如我的退役影片、「羅斯系列」紀錄片、為白襪隊開球的影片——這些都是其他籃球運動員尚未嘗試的事。我覺得這是在開闢新的道路，這就是「名人堂」的意義。

問：經歷多次傷病時，你是否曾質問醫生或上帝「為什麼是我」？

羅斯：我從沒問過醫生為什麼會受傷，他們只會給我醫學解釋。但我多次問過上帝。不過後來我不再問了，我知道必須學會承受打擊，這就是芝加哥人骨子里的韌性——如果我能從那里走出來，就能在任何地方立足。上帝讓我從芝加哥走出來，又把我帶回去，我就想：「我現在在這里，必須有某種使命。我的使命是什麼？」隨著年齡增長，我開始明白，我的使命是告訴人們：你可以挺過去。

問：你心中的歷史最佳球員（GOAT）是誰？目前NBA前五名是誰？

羅斯：現在我的GOAT是伊塞亞-托馬斯，因為他來自芝加哥，是唯一一個在巔峰期擊敗過魔術強森、邁克爾-喬丹和拉里-伯德的人，而且他不到190公分，這很「芝加哥」。

我以前常說喬丹，但我不是打二號位，我根本不像他那樣得分。我只是欣賞他的故事。

如果現在選現役前五：控球後衛選斯蒂芬-柯瑞，得分後衛選安東尼-愛德華，小前鋒凱文-杜蘭特，大前鋒勒布朗-詹姆斯（因為他現在打得像四號位），中鋒尼古拉-約基奇。這不是不尊重其他現役球員，這只是我腦子里第一時間想到的五個人。等等，我忘了謝伊（吉爾傑斯-亞歷山大）！兄弟，謝伊，對不起！